Sách Đàm thoại tiếng Hoa Thương mại [PDF, MP3]

Cuốn sách “Đàm thoại tiếng Hoa thương mại” là cuốn cẩm nang thực tiễn, được biên soạn dành riêng cho những ai đang làm việc hoặc có mong muốn hợp tác kinh doanh với đối tác Trung Quốc, giúp người học tự tin giao tiếp, đàm phán và xử lý các tình huống thương mại thực tế một cách chuyên nghiệp và hiệu quả.

Giới thiệu về sách

• Cuốn sách “Đàm thoại tiếng Hoa thương mại” là tài liệu thiết thực và hữu ích dành cho những ai đang làm việc trong lĩnh vực kinh doanh, thương mại với các đối tác Trung Quốc hoặc có định hướng phát triển sự nghiệp trong môi trường quốc tế. Với hệ thống bài học được xây dựng theo từng tình huống giao tiếp thực tế – từ tiếp đón khách hàng, đàm phán giá cả, ký kết hợp đồng, cho đến thanh toán và vận chuyển hàng hóa – cuốn sách giúp người học làm chủ vốn tiếng Hoa chuyên ngành một cách dễ dàng và tự nhiên.
• Điểm đặc biệt của cuốn sách chính là sự kết hợp hài hòa giữa hội thoại thực tế, từ vựng chuyên ngành và mẫu câu ứng dụng, giúp người học không chỉ hiểu ngôn ngữ mà còn nắm bắt được phong cách giao tiếp, văn hóa kinh doanh của người Trung Quốc. Đây không chỉ là một cuốn sách học ngoại ngữ thông thường, mà còn là cẩm nang giao tiếp thương mại chuyên sâu, đồng hành cùng bạn trong mọi cuộc giao dịch, đàm phán, ký kết với đối tác nước ngoài.
• Với cách trình bày khoa học, dễ hiểu, kết hợp giữa song ngữ Trung – Việt và các chú thích chi tiết, cuốn sách hứa hẹn sẽ là chìa khóa vàng giúp bạn tự tin và thành công hơn trên con đường hội nhập kinh tế quốc tế.

Nội dung của sách

• Nội dung sách được xây dựng theo từng chủ đề bám sát các tình huống thường gặp trong hoạt động giao thương như: tiếp đón khách hàng, đàm phán giá cả, ký kết hợp đồng, giao hàng, thanh toán, vận chuyển, bảo hiểm hàng hóa và thủ tục hải quan.
• Mỗi bài học đều bao gồm: Mẫu hội thoại thực tế bằng tiếng Hoa kèm phiên âm và dịch nghĩa tiếng Việt. Danh sách từ vựng thương mại quan trọng. Giải thích ngữ pháp, mẫu câu chuyên ngành. Lưu ý về văn hóa giao tiếp trong kinh doanh với đối tác Trung Quốc.
• Ngoài ra, sách còn có phần phụ lục hữu ích hướng dẫn cách viết phong bì thư, viết thư thương mại, sơ yếu lý lịch và đơn xin việc bằng tiếng Hoa. Cuối sách là bảng từ vựng thương mại giúp người học dễ dàng tra cứu và ôn tập.

MỘT SỐ HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SỔ TAY …………………………………. 3

BÀI 01 – 欢迎 – TIẾP ĐÓN KHÁCH HÀNG ………………………………… 4
BÀI 02 – 会见 – HAI BÊN HỘI ĐÀM ………………………………………….. 17
BÀI 03 – 宴请 – ĐÃI TIỆC ……………………………………………………… 44
BÀI 04 – 询价价(1) – BÀN BẠC GIÁ CẢ (1) ………………………………. 57
BÀI 05 – 询价价(2) – BÀN BẠC GIÁ CẢ (2) ………………………………. 87
BÀI 06 – 交货 – GIAO HÀNG …………………………………………………. 115
BÀI 07 – 支付方式(1) – PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN (1) ………. 139
BÀI 08 – 支付方式(2) – PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN (2) ………. 165
BÀI 09 – 包装 – BAO BÌ HÀNG HÓA ……………………………………….. 207
BÀI 10 – 运输 – VẬN CHUYỂN HÀNG HÓA ……………………………… 252
BÀI 11 – 保险 – BẢO HIỂM HÀNG HÓA ………………………………….. 297
BÀI 12 – 海关手续 – THỦ TỤC HẢI QUAN …………………………….. 330

PHẦN PHỤ LỤC
CÁCH VIẾT PHONG BÌ THƯ ………………………………………………………. 346
CÁCH VIẾT LÁ THƯ …………………………………………………………………. 347
NHỮNG ĐIỂM CẦN CHÚ Ý ………………………………………………………… 348
CÁCH VIẾT SƠ YẾU LÝ LỊCH …………………………………………………… 349
CÁCH VIẾT ĐƠN XIN VIỆC LÀM ………………………………………………… 352

BẢNG TỪ SỔ TAY THƯƠNG MẠI ………………………………………… 358
Hy vọng cuốn sách “Đàm thoại tiếng Hoa thương mại” sẽ trở thành cẩm nang hữu ích, giúp bạn không chỉ chinh phục tiếng Hoa thương mại mà còn mở ra cánh cửa hợp tác và phát triển bền vững với các đối tác Trung Quốc.

→ Xem thêm các sách tiếng trung về thương mại tại đây:

Giáo trình tiếng Trung thương mại – Tập 1
Giáo trình tiếng Trung thương mại – Tập 2
Tiếng Trung Thương mại dành cho Nhân viên Công ty
Thực hành soạn thảo 116 hợp đồng kinh tế và thư tín thương mại