Bộ sách Bat and friends (72 Stories)- Little Fox Chinese [ PDF, MP3] – 72 câu chuyện tiếng Trung

Bạn đang tìm một phương pháp giúp con học tiếng Trung tự nhiên – hiệu quả – vui nhộn mà không cần cha mẹ giỏi tiếng Trung? Bộ sách Little Fox Bat and Friends Chinese – Giải pháp học tiếng Trung hiệu quả cho trẻ em chính là lựa chọn hoàn hảo!

Giới thiệu chương trình Bat and friends

• Little Fox Chinese là chương trình học tiếng Trung được thiết kế dành riêng cho trẻ em học tiếng Trung như ngôn ngữ thứ hai, áp dụng phương pháp “tắm ngôn ngữ” – giúp trẻ tiếp thu ngôn ngữ một cách tự nhiên như người bản xứ.
• Cha mẹ không cần biết tiếng Trung vẫn có thể học và dạy con nhờ vào hệ thống video, âm thanh và sách minh họa sinh động, đầy màu sắc.

Bộ sách Bat and Friends Chinese gồm 4 tập

Bộ sách gồm 4 cuốn với 72 câu chuyện hấp dẫn (Quyển 1 từ 1 đến 18, Quyển 2 từ 19 đến 36, Quyển 3 từ 37 đến 54, Quyển 4 từ 55 đến 72), được biên soạn cho:

• Trẻ độ tuổi tiểu học đến trung học cơ sở
• Các bé đã có nền tảng tiếng Trung cơ bản và muốn nâng cao trình độ

Ưu điểm nổi bật

• Ngữ pháp nâng cao, câu dài và tự nhiên hơn, giúp trẻ rèn luyện phản xạ nói.
• Hệ thống từ vựng phong phú, bám sát giao tiếp đời thường.
• Kết hợp học nghe – nói – đọc – hiểu qua video hoạt hình sinh động.
• Phù hợp để ba mẹ học cùng con, giúp con hình thành thói quen học tiếng Trung hằng ngày.

Lợi ích khi cho con học với bộ sách này

• Phát triển khả năng nghe hiểu và phản xạ tiếng Trung tự nhiên
• Mở rộng vốn từ và ngữ pháp ở trình độ trung cấp (HSK3 – HSK4)
• Giúp trẻ tự tin giao tiếp, học mà chơi – chơi mà học
• Tạo nền tảng vững chắc cho các kỳ thi HSK trong tương lai

Một số hình ảnh của truyện

Nội dung 72 câu chuyện (Trung – Việt)

1. 找虫子 – Tìm sâu bọ
2. 迷中迷路 – Lạc trong mê cung
3. 红色的谷仓 – Nhà kho màu đỏ
4. 小雨滴和大雨滴 – Giọt mưa nhỏ và giọt mưa lớn
5. 它是什么？– Nó là gì?
6. 就在那里！– Ngay ở đó!
7. 小蜗牛找到好朋友 – Chú ốc sên nhỏ tìm được bạn tốt
8. 运气不好 – Xui xẻo / Vận may không tốt
9. 新家 – Ngôi nhà mới
10. 在井的周围 – Xung quanh cái giếng
11. 小奶牛教大家怎么许愿 – Bé bò sữa dạy mọi người cách ước nguyện
12. 小油滴的愿望 – Điều ước của giọt dầu nhỏ
13. 橘色的东西 – Đồ vật màu cam
14. 看这个东西 – Nhìn món đồ này
15. 谷仓里的东西 – Những thứ trong nhà kho
16. 重大发现 – Phát hiện lớn
17. 藏起来的小猫 – Chú mèo con trốn đi
18. 小狗帮助小猫 – Chú chó con giúp chú mèo con
19. 超人小猫 – Mèo con siêu nhân
20. 超人朋友 – Những người bạn siêu nhân
21. 超速激 – Quá tốc độ / Siêu tốc
22. 小猪找到朋友 – Heo con tìm được bạn
23. 小猪找到朋友们 – Heo con tìm được các bạn
24. 那是个怪物吗？– Đó là quái vật sao?
25. 小奶牛的计划 – Kế hoạch của bò sữa nhỏ
26. 旅客！– Hành khách!
27. 旅行 – Du lịch / Chuyến đi
28. 在公园里 – Trong công viên
29. 困在泥里 – Bị mắc kẹt trong bùn
30. 困在泥里！– Mắc kẹt trong bùn!
31. 小滴掉下去了 – Giọt Nhỏ bị rơi xuống rồi
32. 在井里面 – Ở trong cái giếng
33. 小滴上来了 – Giọt Nhỏ lên rồi
34. 下雪了！– Trời đổ tuyết rồi!
35. 哇！– Oa!
36. 雪做的朋友 – Người bạn làm từ tuyết
37. 小狗生病了 – Chó con bị bệnh rồi
38. 小蜘蛛知道怎么做 – Nhện con biết phải làm gì
39. 刮风来了 – Gió nổi lên rồi
40. 小猫去城里了 – Mèo con lên thành phố rồi
41. 卡车在哪里？– Chiếc xe tải ở đâu?
42. 小猫不见了 – Mèo con biến mất rồi
43. 谁开拖拉机… – Ai đang lái máy kéo…
44. 我的啊！– Là của tôi!
45. 拖拉机熄火了 – Máy kéo tắt máy rồi
46. 农夫很懒，小奶牛很忙 – Bác nông dân thì lười, bê con thì bận rộn
47. 小奶牛的呼呼圈去哪儿了？– Chiếc vòng cổ của bê con đi đâu rồi?
48. 小蝴蝶好吵啊 – Con bướm nhỏ ồn thật
49. 小猪的新风筝 – Con diều mới của lợn con
50. 刮风了 – Trời nổi gió rồi
51. 困在树上 – Bị mắc kẹt trên cây
52. 一起去露营吧！– Cùng đi cắm trại nào!
53. 在树林里 – Trong rừng
54. 恐怖故事 – Câu chuyện đáng sợ
55. 摘苹果 – Hái táo
56. 又酸又多汁的苹果 – Quả táo chua và mọng nước
57. 谁吃了苹果？– Ai đã ăn quả táo?
58. 小猫睡觉觉 – Mèo con đi ngủ
59. 鼠一醒农夫 – Chuột vừa tỉnh dậy đã làm bác nông dân giật mình
60. 不公平！– Không công bằng!
61. 哎呦！- Ôi trời! / Ái da!
62. 农场来了新朋友 – Trang trại có người bạn mới
63. 胡萝卜！- Cà rốt!
64. 玩传球 – Chơi chuyền bóng
65. 小猫摔倒了！- Chú mèo con bị ngã rồi!
66. 小猫离开了- Mèo con đã rời đi
67. 大暴雨 – Trận mưa lớn
68. 修理漏洞 – Sửa chỗ rò rỉ
69. 小红鸟的英雄 –  Anh hùng của chú chim đỏ
70. 谁会帮忙？- Ai sẽ giúp?
71. 没有人帮忙 – Không ai giúp cả
72. 大家都帮忙 – Mọi người đều giúp

• Nhà sách Tiếng Trung – Nơi đồng hành cùng con trên hành trình chinh phục tiếng Trung
• Nhà sách Tiếng Trung Shop tự hào mang đến bộ sách Little Fox Bat and Friends Chinese – công cụ học tập thông minh, sinh động và hiệu quả nhất hiện nay.

👉 Chỉ sau một thời gian ngắn, bạn sẽ thấy sự tiến bộ vượt trội trong khả năng nghe – nói – đọc – hiểu của con!