![Từ Điển Hán - Việt Bằng Tranh: Bản tiếng Việt [file FDF bản đẹp]](https://nhasachtiengtrung.com/wp-content/uploads/2026/03/Tu-dien-Han-Viet-bang-tranh-1.jpg "Từ Điển Hán - Việt Bằng Tranh: Bản tiếng Việt [file FDF bản đẹp]")
Nhà sách tiếng Trung xin giới thiệu cuốn Từ Điển Hán – Việt Bằng Tranh bản tiếng Việt có file Pdf tải về Miễn phí. Bản scan đẹp như sách gốc, bạn có tải về in ra sách. Đây là cuốn từ điển rất hữu ích và thiết thực trong công việc và cuộc sống hàng ngày.
Giới thiệu Từ điển Hán Việt bằng Tranh
- Cuốn từ điển này có sách bằng tiếng Anh – Trung có tên MY CHINESE PICTURE DICTIONARY (từ điển tiếng Trung bằng hình ảnh) . Cuốn ở trong bài này đã được dịch sang tiếng Việt nên gọi lại là “Từ Điển Hán – Việt Bằng Tranh”
- Cuốn “Từ Điển Hán – Việt Bằng Tranh” gồm 300 chủ đề, bao quát toàn bộ các lĩnh vực trong cuộc sống: thông tin cá nhân, công sở, bệnh viện, thương mại, y tế, quân đội, thiên nhiên, giải trí, mua sắm, cảm xúc, thói quen và rất nhiều các chủ đề khác bằng tiếng Việt
- Mỗi từ ngữ trong cuốn “Từ Điển Hán – Việt Bằng Tranh” đều bao gồm chứ Hán giản thể, phiên âm, từ ngữ dịch tiếng Việt và đã ghi rõ số thứ tự tại vị trí tương ứng trong các bức tranh.
- Cuốn sách có mục lục tra cứu bằng cả tiếng Trung và tiếng Việt. Trong mục lục tra cứu của tiếng Trung còn đặc biệt ghi thêm các từ có cách viết giản thể và phồn thể khác nhau.
Các chủ đề trong cuốn “Từ Điển Hán – Việt Bằng Tranh”
Trong cuốn “Từ Điển Hán – Việt Bằng Tranh” có 15 chủ đề như sau:
- Kiến thức thông thường
- Thông tin cá nhân
- Gia đình
- Trường học
- Công việc
- Dạo phố
- Ăn uống
- Bệnh viện
- Bưu điện, ngân hàng và sở công an
- Giao thông và du lịch
- Vui chơi giải trí
- Hành vi và tình cảm
- Thời tiết và các mùa
- Nghệ thuật, thể dục thể thao và quân sự
- Thế giới
Bộ Từ Điển Hán – Việt Bằng Tranh bản mềm PDF
- Tranh in màu rõ ràng, bóng đẹp, rất dễ nhìn và dễ học
- Dưới mỗi tranh có chữ Hán, phiên âm và nghĩa của từ vựng đó
- Thuận tiện lưu trữ trong điện thoại hoặc laptop, có thể mở ra tra cứu bất cứ lúc nào.
Sách được thiết kế khoa học, với các hình ảnh đẹp rõ nét, trình bày thân thiện thông qua các hình ảnh thông dụng, giúp người học có thể gia tăng vốn từ vựng một cách nhanh chóng.
→ Tải thêm PDF 1000 từ vựng tiếng Trung cơ bản
![Từ Điển Tam Ngữ Bá Đạo Từ Lóng Tiếng Trung Hiện Đại [+PDF]](https://nhasachtiengtrung.com/wp-content/uploads/2026/03/Screenshot_1-3-300x400.jpg)
![Từ điển đồng nghĩa trái nghĩa Hán Việt [PDF] đầy đủ pinyin, ví dụ](https://nhasachtiengtrung.com/wp-content/uploads/2026/03/tu-dien-dong-nghia-300x400.jpg)
![Sách 中华成语大词典 Từ điển Thành ngữ tiếng Hán [PDF]](https://nhasachtiengtrung.com/wp-content/uploads/2026/03/tu-dien-thanh-ngu-tieng-han-300x400.jpg)
![Sách Tự điển Viết chữ Hán Hiện đại [PDF]](https://nhasachtiengtrung.com/wp-content/uploads/2026/03/tu-dien-viet-chu-Han-300x374.jpg)
![Sách Từ Điển Tiếng Trung Công Xưởng Nhà Máy [PDF]](https://nhasachtiengtrung.com/wp-content/uploads/2026/03/sach-tu-dien-cong-xuong-nha-may-255x400.png)
![Sách Từ điển Thuật ngữ Ngoại thương Hán – Việt [PDF]](https://nhasachtiengtrung.com/wp-content/uploads/2026/03/tu-dien-thuat-ngu-ngoai-thuong-han-viet-300x400.png)
![[Sách] Từ điển Thành ngữ Hán Việt [PDF] màu, bản đẹp](https://nhasachtiengtrung.com/wp-content/uploads/2026/03/Tu-dien-thanh-ngu-Han-Viet-300x377.jpg)
Dao My Dung 0964016*** Đã mua hàng
làm việc nhanh gọn lẹ
Nguyen Thi Ngoc Uyên 0968327*** Đã mua hàng
pdf nét tới từng chữ luôn á 😳
Hanh (tên fb Sên) 0785986*** Đã mua hàng
PPT tải về dùng liền
Nguyen phuong Thao 0917207*** Đã mua hàng
Shop hỗ trợ nhanh khi cần cấp lại file hoặc xử lý vấn đề. Làm việc khá chuyên nghiệp
Nguyen Van Sy 0327468*** Đã mua hàng
Có ai mua combo chưa, cho mình xin review với, thấy có PDF + PPT + Audio mà đang phân vân 🤔