Cuốn sách “Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng” đã đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ người học tiếng Trung nâng cao kiến thức, từ vựng và cấu trúc ngôn ngữ. Đây là một tài liệu tham khảo tiếng Trung chất lượng, được thiết kế để giúp người đọc cải thiện cả 4 kỹ năng nghe, nói, đọc và viết, phục vụ cho mục tiêu học tập của từng cá nhân.
Giới thiệu cuốn sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng
Cuốn sách “Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng” gồm hai phần:
- Phần 1: “Bài tập dịch Trung Việt – Việt Trung củng cố cấu trúc cố định & ngữ pháp” dành cho những người mới bắt đầu học tiếng Trung. Phần này tập trung vào việc củng cố cấu trúc ngôn ngữ cố định và ngữ pháp dựa trên hệ thống ngữ pháp tiếng Hán hiện đại, phù hợp cho cả việc giao tiếp hàng ngày và nghiên cứu học thuật.
- Phần 2: “Bài tập dịch nâng cao kỹ năng dịch và tăng cường cấu trúc dịch nâng cao” dành cho những người đã học tiếng Trung đến trình độ HSK5-6. Phần này cung cấp các đoạn văn ngắn từ 100-300 từ trong các lĩnh vực như thương mại, kinh tế, giáo dục, du lịch, địa lý và văn hóa Việt Nam.
Nội dung cuốn sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng
A. BÀI TẬP LUYỆN DỊCH | 3
PHẦN I: BÀI TẬP DỊCH TRUNG VIỆT – VIỆT TRUNG CỦNG CỐ CẤU TRÚC CỐ ĐỊNH & NGỮ PHÁP | 5
- Câu chữ “把” | 7
- Câu bị động | 10
- Câu liên động | 13
- Câu tồn hiện | 16
- Phân biệt “多少” và “几” | 19
- Biểu thị hành động chỉ thời gian: 就要/快要 | 22
- Phân biệt “怎么” và “怎么样” | 25
- Định ngữ | 28
- Bổ ngữ trình độ | 31
- Bổ ngữ khả năng | 34
- Bổ ngữ xu hướng | 37
- Bổ ngữ số lượng | 40
- Bổ ngữ kết quả | 43
- Cấu trúc so sánh bằng | 46
- Câu so sánh hơn | 49
- Trợ từ “了, 着, 过” | 52
- Cấu trúc cố định | 55
PHẦN II: BÀI TẬP DỊCH NÂNG CAO KỸ NĂNG DỊCH VÀ TĂNG CƯỜNG CẤU TRÚC DỊCH NÂNG CAO | 101
- Các mẫu luyện dịch đơn giản | 103
- Kinh tế – Xã hội | 113
- Văn hóa – Thể thao | 119
- Khoa học – Kỹ thuật | 133
- Lý thuyết giao tiếp | 137
- Tổng quát Việt Nam | 143
- Giáo dục | 147
- Lịch sử – Địa lý – Văn hóa | 157
- Kinh doanh – Thương mại | 169
B. ĐÁP ÁN THAM KHẢO | 181
PHẦN I: ĐÁP ÁN BÀI TẬP DỊCH TRUNG VIỆT – VIỆT TRUNG CỦNG CỐ CẤU TRÚC CỐ ĐỊNH VÀ NGỮ PHÁP | 183
- Câu chữ “把” | 185
- Câu bị động | 187
- Câu liên động | 198
- Câu tồn hiện | 191
- Phân biệt “多少” và “几” | 193
- Biểu thị hành động chỉ thời gian: 就要/快要 | 195
- Phân biệt “怎么” và “怎么样” | 197
- Định ngữ | 199
- Bổ ngữ trình độ | 201
- Bổ ngữ khả năng | 203
- Bổ ngữ xu hướng | 205
- Bổ ngữ số lượng | 207
- Bổ ngữ kết quả | 209
- Cấu trúc so sánh bằng | 211
- Câu so sánh hơn | 213
- Trợ từ “了, 着, 过” | 215
- Cấu trúc cố định | 217
PHẦN II: ĐÁP ÁN BÀI TẬP DỊCH NÂNG CAO KỸ NĂNG DỊCH VÀ TĂNG CƯỜNG CẤU TRÚC DỊCH NÂNG CAO | 243
- Các mẫu luyện dịch đơn giản | 245
- Kinh tế – Xã hội | 255
- Văn hóa – Thể thao | 265
- Khoa học – Kỹ thuật | 273
- Lý thuyết giao tiếp | 283
- Tổng quát Việt Nam | 291
- Giáo dục | 301
- Lịch sử – Địa lý – Văn hóa | 311
- Kinh doanh – Thương mại | 323
Cuốn sách được biên soạn cẩn thận với các bài tập kèm đáp án, hỗ trợ từ vựng, cấu trúc hiếm gặp và cấu trúc nâng cao. Hãy đặt mua tài liệu tham khảo giá trị để người học tiếng Trung cải thiện và hoàn thiện kiến thức, thực hành ứng dụng ngữ pháp và cấu trúc, đồng thời tích lũy vốn từ vựng tiếng Trung ứng dụng.
Chỉ những khách hàng đã đăng nhập và mua sản phẩm này mới có thể đưa ra đánh giá.
Chưa có đánh giá nào.